顯示具有 普通話 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 普通話 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年4月21日 星期二

普通話評核試 - GAPSK 高級(四歲十一個月)

經過一輪調配,淼淼去年十一月終於可轉跟自家人學習普通話,目標是GAPSK 高級試。

舊老師原跟淼媽說待淼淼考完KPCC 要用大半年時間預備 GAPSK 才有把握考到卓越級。淼媽對各項公開試不熟悉,但就不太喜歡此老師常常要求試前加課,所以最後就換了由自家人教導淼淼普通話。

自家人上完第一堂便跟淼媽說淼淼很聰明,普通話說得很好,而且能認得很多字,是她學生中優異的一群,淼淼要考到卓越級一點也不困難,她預算半年時間預備考試就夠了。

如是者到了今年三月初,自家人突然問淼媽給淼淼報了三月考試沒有?不是說五月試嗎?!自家人說她對淼淼現在的狀態有十足信心,如果表現如常,拿下卓越是絕對無問題的。

嘩,前後只花了四個月,農曆年還停了近一個月課,共約十二節的普通話課就能攪定?淼媽半信半疑的在報名期限最後一天給淼淼報了三月底的 GAPSK 高級試。

試前完全無加課,星期一上完最後一節課,星期天才考,中間足足相隔了六天無練習,可以嗎?淼媽前一晚給淼淼做了一次亦是唯一一次練習,淼媽感覺合格一定可以,但卓越就。。。

星期天由淼爸帶淼淼應試,考完淼淼無特別分享,結果要三星期後才知道,罷了。

終於到了派發成績的日子,淼媽午飯時間到 GAPSK 辦事處拿取成績,啊!

謝謝自家人老師,淼媽絕對放心交淼淼給你。

2014年11月6日 星期四

普通話評核試 - KPCC 高級(四歲七個月)

今年六月淼淼考 KPCC 初級試取得不錯成績,隨之普通話導師就開始着手預備應考高級試。

據普通話導師所言,部分高級試題目跟初級的一樣,所以如果能一氣呵成的考上去,淼淼需要重新背誦的部分會減少。因此淼媽便膽粗粗的報十月底高級考核試。

淼媽忙得不可開交,根本無暇理會淼淼的課堂進度。跟普通話導師有時一個月也無一次交流,所以淼媽完全不知道淼淼是否有能力應乎四個月後的考核。

臨近試期,老師說要補堂(!)不是已有四個月時間練習了嗎?就算淼媽心在嘀咕也得順着做,要不就白白浪費報考費和將考期再往後拖延兩個月。坦白說,以淼淼現時的國語水平,淼媽滿有信心就算不補堂她仍可摘下80分以上的「卓越」成績,只是考官打的分不會太高而已。

十月中老師傳給淼媽一段淼淼的普通話錄音,那聲帶嚇了淼媽一跳。。。怎樣淼淼的普通話發音爛了這麼多?跟數月前考初級時表現很不同,略懂普通話的淼媽覺得淼淼現在的發音有很多懶音(!)又沒有情感可言。究竟導師有否認真修正她的發音,或是每堂只是趕跑考試背誦???

對淼媽來說,考試成績事少,學習態度事大。如果淼淼從此習慣了懶懶地說普通話,以後要再糾正就難過登天。就好像老一輩的港人普通話,發音根本改不了 。如果接受如此水平,淼媽又何需找上門導師教淼淼普通話呢?

平時不找老師的淼媽也按捺不住,立即給導師發了個 whatsapp,道出心中憂慮,希望她盡快糾正淼淼的發音陋習。。。

臨近應考日,考核前一天導師跟淼媽說她對淼淼有信心,說淼淼是她眾多學生中較穩定的一群。當晚淼媽要出席幼校的家長講座,連試前心理輔導亦無暇跟淼淼說說。。。

應考日由婆婆幫忙帶淼淼到考核中心。淼媽叮囑婆婆帶淼淼到試場附近的超市,讓她自己挑選一種零食作試後獎賞。婆婆說淼淼選了西梅,乖囡,知道自己有咳在身,不可以太放肆。

終於等到婆婆的 whatsapp。淼淼當然不負衆望,又再考到「卓越」成績。只是今次考核成績一如淼媽發現,情感上失分較多,故是次高級試總分比初級成績低了一分,但仍算是同等級中較高分那類,其中聲線清晰及表現大方兩項淼淼全取滿分㖿!

為了應付明年報考小一那場硬仗,淼淼今年付出不少努力,淼媽亦樂見淼淼的瞬間成長。一年後便輪到淼家上陣,淼家加油!

(上午考完普通話試,淼淼立即化身 Let It Go 參加學校下午的 Halloween 化妝派對。怎麼今天的 Elsa 隔鄰有棵灌木。。。)

2014年7月9日 星期三

普通話評核試 - KPCC 初級(四歲三個月)

話說淼媽自聖誕節開始聘請普通話老師上門教授淼淼普通話,初期淼媽一心訓練淼淼普通話朗誦,藉着參加不同比賽鍛鍊她的膽量,為小一入學面試作準備。

因為淼媽不是以比賽奪獎為目標,故不會要求淼淼具有很高的朗誦技巧,所以一星期一課只作習誦好像有點無聊,故此老師建議課堂加入 KPCC 元素,跟淼淼多作對話交流,順道可以應考這幼兒普通話評核試。

淼媽其實一直對應考一事不上心,直至四月時,老師說淼淼已有足夠能力應考,便着淼媽報考六月的初級試。

當天淼淼是由淼爸帶領到試場,一如淼媽所料,老是黏淼爸的淼淼由淼爸帶着便耍寶(!)幸好只是扭擰一會,最後仍受氹願意入課室應考。

八分鐘過去,淼淼出來了,再等一會便出成績。淼媽雖然身在公司但眼睛一直盯着 Whatapp 等派彩。。。

登登登登。。。成績單出了,「卓越」!分數還不只是八字頭而是九字頭!普通話老師說一般卓越也只是八十五分左右而已,淼淼這次給打的分數很高呢,叻叻!

其實淼媽覺得除了淼淼本身有點語言天份,學之園給予她的普英語境也很有幫助(就是常給學校賣廣告,煩不煩~),如只靠一星期一課的上門補習,淼淼的京腔肯定不會這麼 "R",哈哈。

2014年5月17日 星期六

第一次參加朗誦比賽(四歲)14年4月18日

經過數月的課堂練習,加上校內英普課程,淼淼現已能操一口不錯的京腔普通話。淼媽覺得是時候報一些朗誦比賽,讓她小試牛刀,志在參與的壯一壯小膽。

是次參加比賽,讓淼媽有點驚訝的是淼淼不曾扭擰,亦無多問比賽細節,反之是淼媽希望她心中有底,給她盡量多說「表演」情況,而淼淼聽後也無任問疑問。可能真是練習了數月,她自己也期待著表演一刻呢。

是次比賽在荃灣大會堂,亦是淼媽精挑的一個比賽。因為淼家常常到荃灣大會堂看兒童話劇,淼淼一週之前在這裏才剛看完《水果七友 II》,在同一場地作第一次出賽,肯定會給淼淼多一份安全感。

預定K1兒歌組為全日第一組別,十時開始,誰知到場後等了又等,台上不斷有比淼淼大的哥哥姐姐在比賽!不是分齡賽嗎?淼媽看了二十分鐘,最後按捺不住問接待處,原來現在正進行上次比賽的補賽,所以上場的小朋友什麼年齡也有。。。最後賽近至十一時才正式開始今天的比賽(大會安排正差勁,補賽應該安排在全日最後段嘛,現在弄得所有比賽日程順延近句鐘!)

淼淼的序號是十以外,剛才看了這麼多補賽,大部分是淡定的演出,也有一個參賽小朋友害怕得無出過聲便下台,淼淼心裏應該有個底,在補賽後段她也開始懂得分辨:「她無說謝謝大家啊~」,也就代表淼淼自己也知道比賽及評分的期望。

到淼淼了,淼媽在耳邊鼓勵一聲她便自己走上台,淼媽坐在台的前方跟女兒一起碎碎唸。淼淼直直的唸完整首《排排坐》,可能手部動作有丁點生硬,但總算順利完成。以第一次出賽,再加上淼淼本身比較內斂的性格,淼媽對她的表現簡直感到萬分驚喜。

這比賽不是十分認真的那種,參賽者只要評分過某標準便可以獲獎,淼淼整體評分有84分,得到季軍,還有一隻獎杯拿回家,這獎勵對她首次參賽來說十分具鼓舞性,翌日淼淼見到公公還主動說自己朗誦拿了奬盃,招招積,看來淼媽没有挑錯比賽呢。

2013年10月29日 星期二

淼淼煲冬瓜(三歲七個月)

自淼淼今年九月入讀普英班,她的煲冬瓜能量可說是一下子爆發了。

其實開學不久,班主任第一次來電已問淼家是否有人說普通話,因老師發現淼淼不但能完全理解老師說課,而且還能以普通話跟老師對話。在大堂遊玩時,淼淼會以普通話跟老師說:「我今天很開心」、「我很喜歡上學」,令老師驚訝。

開學近兩個月,淼淼現在在家不時用普通話說話,尤其在讀學校課本時,她能以煲冬瓜接近完全讀出所有字句,有時還會說故事,聽得到有清晰的捲舌音(!)

昨夜淼淼興之所致,唱出由開學至今老師所教的所有國語兒歌,有部分她不懂或未教的字句,她會問淼媽,淼媽為免火誤人子弟(哈!)就用廣東話讀出,淼淼竟然自己試著拼音,超過50%是正確的!那應該是她從日常老師對話中記下發音,必要時從硬碟中抽出來吧,不錯不錯!

上週五又到每月一次的普通話 Show & Tell,大懵淼媽在前一夜 Bedtime Story 時才記起,馬上順手拿來士多啤梨玩具讓淼淼作介紹。這小不點竟然不用引子便立即煲冬瓜起來。什麼「草莓外皮是紅的、有黑色的小種子、味道是酸酸的、是我最喜歡的水果。。。」,一串串普通話便順口而出,那就好了,以後就請由淼淼自己負責 S&T 吧。

其實淼淼現在具有較強的普通話能力,並非完全是學校普英班的功勞。淼淼自一歲半上蒙課,蒙校老師只會說英語或普通話,雖然淼淼之前一直很少開口說(蒙校本就是小說話多工作吧),淼媽只是大概知道她在蒙校聽得明白,但累近兩年的薫染,淼淼的煲冬瓜能量終於在上幼校普英班時爆發出來,不再羞於啟齒了。