2016年10月4日 星期二
淼淼小一滿月(六歲六個月)
2016年5月27日 星期五
校際朗誦節 (五歲七個月)2015年11月20日
2015年2月21日 星期六
乒乒的語言能力(兩歲)
淼媽一直覺得乒乒的語言能力比淼淼當年同齡稍遜,說話句子長度短,但可能因為有淼淼原故,乒乒的說話用字又相對當年淼淼的淼淼較為豐富。
1. 當淼淼姐姐想給妹妹親一個,一向晒酷的乒乒會說:「唔好喇,我食梗嘢!」
2. 那早上給爸爸親一個呢?乒乒:「擒晚咪錫咗囉。」
(報告一下,以上待遇從不會發生在淼媽身上,乒乒是戀媽狂,每次均買一送三,呵呵~)
3. 淼淼欲協助乒乒擦牙,乒乒會說:「乒乒自己得㗎,我識㗎。痴漢淼淼仍然死纏,乒乒發火:「你。出。去。」(可惡,學習尊敬師長是乒乒的一大課題)
4. 當乒乒上揹帶,兩歲前她已懂要求:「掉轉」,要求面要向出看風景。兩歲生日後,乒乒更突然學懂用連接詞,現在她會說:「不如掉轉。」
2014年11月6日 星期四
普通話評核試 - KPCC 高級(四歲七個月)
今年六月淼淼考 KPCC 初級試取得不錯成績,隨之普通話導師就開始着手預備應考高級試。
據普通話導師所言,部分高級試題目跟初級的一樣,所以如果能一氣呵成的考上去,淼淼需要重新背誦的部分會減少。因此淼媽便膽粗粗的報十月底高級考核試。
淼媽忙得不可開交,根本無暇理會淼淼的課堂進度。跟普通話導師有時一個月也無一次交流,所以淼媽完全不知道淼淼是否有能力應乎四個月後的考核。
臨近試期,老師說要補堂(!)不是已有四個月時間練習了嗎?就算淼媽心在嘀咕也得順着做,要不就白白浪費報考費和將考期再往後拖延兩個月。坦白說,以淼淼現時的國語水平,淼媽滿有信心就算不補堂她仍可摘下80分以上的「卓越」成績,只是考官打的分不會太高而已。
十月中老師傳給淼媽一段淼淼的普通話錄音,那聲帶嚇了淼媽一跳。。。怎樣淼淼的普通話發音爛了這麼多?跟數月前考初級時表現很不同,略懂普通話的淼媽覺得淼淼現在的發音有很多懶音(!)又沒有情感可言。究竟導師有否認真修正她的發音,或是每堂只是趕跑考試背誦???
對淼媽來說,考試成績事少,學習態度事大。如果淼淼從此習慣了懶懶地說普通話,以後要再糾正就難過登天。就好像老一輩的港人普通話,發音根本改不了 。如果接受如此水平,淼媽又何需找上門導師教淼淼普通話呢?
平時不找老師的淼媽也按捺不住,立即給導師發了個 whatsapp,道出心中憂慮,希望她盡快糾正淼淼的發音陋習。。。
臨近應考日,考核前一天導師跟淼媽說她對淼淼有信心,說淼淼是她眾多學生中較穩定的一群。當晚淼媽要出席幼校的家長講座,連試前心理輔導亦無暇跟淼淼說說。。。
應考日由婆婆幫忙帶淼淼到考核中心。淼媽叮囑婆婆帶淼淼到試場附近的超市,讓她自己挑選一種零食作試後獎賞。婆婆說淼淼選了西梅,乖囡,知道自己有咳在身,不可以太放肆。
終於等到婆婆的 whatsapp。淼淼當然不負衆望,又再考到「卓越」成績。只是今次考核成績一如淼媽發現,情感上失分較多,故是次高級試總分比初級成績低了一分,但仍算是同等級中較高分那類,其中聲線清晰及表現大方兩項淼淼全取滿分㖿!
為了應付明年報考小一那場硬仗,淼淼今年付出不少努力,淼媽亦樂見淼淼的瞬間成長。一年後便輪到淼家上陣,淼家加油!
(上午考完普通話試,淼淼立即化身 Let It Go 參加學校下午的 Halloween 化妝派對。怎麼今天的 Elsa 隔鄰有棵灌木。。。)
2014年9月23日 星期二
乒乒的歲半成長記錄(一歲七個月)
2014年7月9日 星期三
普通話評核試 - KPCC 初級(四歲三個月)
話說淼媽自聖誕節開始聘請普通話老師上門教授淼淼普通話,初期淼媽一心訓練淼淼普通話朗誦,藉着參加不同比賽鍛鍊她的膽量,為小一入學面試作準備。
因為淼媽不是以比賽奪獎為目標,故不會要求淼淼具有很高的朗誦技巧,所以一星期一課只作習誦好像有點無聊,故此老師建議課堂加入 KPCC 元素,跟淼淼多作對話交流,順道可以應考這幼兒普通話評核試。
淼媽其實一直對應考一事不上心,直至四月時,老師說淼淼已有足夠能力應考,便着淼媽報考六月的初級試。
當天淼淼是由淼爸帶領到試場,一如淼媽所料,老是黏淼爸的淼淼由淼爸帶着便耍寶(!)幸好只是扭擰一會,最後仍受氹願意入課室應考。
八分鐘過去,淼淼出來了,再等一會便出成績。淼媽雖然身在公司但眼睛一直盯着 Whatapp 等派彩。。。
登登登登。。。成績單出了,「卓越」!分數還不只是八字頭而是九字頭!普通話老師說一般卓越也只是八十五分左右而已,淼淼這次給打的分數很高呢,叻叻!
其實淼媽覺得除了淼淼本身有點語言天份,學之園給予她的普英語境也很有幫助(就是常給學校賣廣告,煩不煩~),如只靠一星期一課的上門補習,淼淼的京腔肯定不會這麼 "R",哈哈。
2014年6月11日 星期三
湯圓乒(一歲四個月)
賣花讚花香(十月懷胎嘛),乒乒真是車見車載類,就算遠至日本,乒乒仍會引來一堆狂風浪蝶,對著她不斷大讚 Kawaii~ (就連一般較 cool 的空姐姐姐也禁不住對淼乒兩姐妹讚賞一番)。
乒乒除了有外在美,最近開始表現出她的內在美,哈。自乒乒學懂說「謝謝」,現在無論任何時刻,她也會毫不惜的對他人作出感謝:
1)當大家在分享食物時,乒乒不會作出喊叫,而是在旁邊不停的:「謝謝爸爸/媽媽/婆婆/姐姐~」希望人家作出回應。如果我們正在給她準備,乒乒便會亦步亦趨的對你每一個動作說一次「謝謝」。例如,給她碗匙說一次、在剪食物時說一次、把食物放入碗中時說一次,幫她拮食物時說一次,到最後入口前再說一次,總之務求我們不會忘記這小的,亦令你不好意思不給乒乒分享一點點。
2)另外,乒乒對陌生人不太羞怯,不論男的女的,大部分時可以在見面定神後跟人家打招呼:「Hi」。見到小童或BB,乒乒甚至老遠就揮手大喊:「Hi,哥哥/姐姐/BB!」;三五七時又會揮手跟人說「Bye Bye」,就是務求令人覺得自己人見人愛類。。。
3)那為何淼媽稱這小的為「湯圓乒」呢?就是因乒乒不論大家怎麼捏她的肥腿、用力搓她的胖臉,乒乒還是笑意盈盈,有時還咯咯咯的大笑,就好像湯圓、粉圓一樣任由搓捏,幫她起「湯圓乒」這尊號簡直是切合不過。
以乒乒現在的嬌嗲程度就可以印證「蔡嬌嬌」並非浪得虛名。。。
2014年3月24日 星期一
乒乒的成長記錄(一歲一個月)
渡過一歲生日後,乒乒在多方面發展也好像於一夜間突飛猛進。
語言發展
就是得淼媽及淼淼姐姐真傳,乒乒的 Copy Cat 行為已超越二字詞之限。一般新接觸的簡單詞彙(如檸檬),乒乒可以馬上覆述(當然大前題是乒乒對物件感興趣)。驚訝是乒乒對淼媽常唱的兒歌《穿衣服》,竟然也可嘰嘰咕咕的唱出第一句「穿衣服~」,還要音韻一致!
乒乒還有一明顯特徵亦是跟淼家同出一轍的,就是「食為天」,剛過一歲的乒乒已經懂得跟人叫「食飯!」,哈哈。
體能發展
借姐姐上蒙課之便,乒乒每星期總有一次入蒙課課室玩。經過蒙課導師觀察,淼媽得到的意見是乒乒體能發展較差,每當她遇見感興趣的物件,乒乒仍像小佛頭般原地坐着,只是雙手不斷開合要求他人遞上物件(!)導師建議淼媽在家裏要多給乒乒爬行,同時也要多給她站立開步行走的機會,否則乒乒的體能發展就會越見落後。而且身邊人也不要對她有求必應,以免乒乒性格變得越來越公主,如她對某一物件感興趣,看顧者一定要引她自己爬過來拿取。。。
回想淼媽對乒乒的要求真的比當年對姐姐的寬鬆了,可能是因為照顧兩位女兒體力不支,淼媽很多時選擇息事寧人,對乒乒不作過度堅持。
感謝蒙課導師的提醒,淼媽回家立即跟婆婆相量,日間任由乒乒在家裡各角落爬行,不要只放到網床或由他人抱著。另外婆婆從此也會多帶乒乒到公園玩,希望她的體能發展有所改善。
辛苦婆婆了。。。但亦因為有此改變,乒乒最近多了一批穿睡衣遊公園的騎呢照片,哈哈!
2014年2月27日 星期四
乒乒終於叫媽媽喇(一歲一個月)
踏正一歲一個月當天,期盼已久,淼媽終於聽到乒乒喊一聲「媽」,Yeah!
當天放工,被淼爸抱著的乒乒衝著剛入門的淼媽喊:「媽媽」。其實淼爸早一天已說聽到乒乒懂說,但淼媽就是聽不清楚,不入帳!今天剛滿十三個月的乒乒就面對面清清楚楚的喊媽了,試問淼媽怎能抗拒?立即九秒九衝前擁著乒乒。
其實近日乒乒的詞彙又豐富了,她會說跟著淼媽說:「馬」和「提子」,進度不錯,淼家應該很快有一個墟了(希望不會太快鬥嘴),哈哈。
2014年2月20日 星期四
乒乒的溝通能力(一歲)
2014年2月8日 星期六
大作家(三歲十個月)
淼淼的表達能力一向不遜,隨著年齡發展及每晚的故事書餵養,最近淼淼的想像力越見豐富。
大年初一淼家往拜年後回家,睡前淼淼跟淼媽說今天其中一個表哥發燒,但扭計不願回家休息,原因是表哥想看電視正在播放的《喜羊羊》,他家中這集的DVD剛好壞了,所以表哥不願回去云云。。。
實情是少有得看電視的淼淼在爺嫲家第一次看《喜羊羊》,自己看得津津有味,把家中壞了DVD機等所有情節混在一起推在表哥身上!哈哈。
2013年10月29日 星期二
淼淼煲冬瓜(三歲七個月)
自淼淼今年九月入讀普英班,她的煲冬瓜能量可說是一下子爆發了。
其實開學不久,班主任第一次來電已問淼家是否有人說普通話,因老師發現淼淼不但能完全理解老師說課,而且還能以普通話跟老師對話。在大堂遊玩時,淼淼會以普通話跟老師說:「我今天很開心」、「我很喜歡上學」,令老師驚訝。
開學近兩個月,淼淼現在在家不時用普通話說話,尤其在讀學校課本時,她能以煲冬瓜接近完全讀出所有字句,有時還會說故事,聽得到有清晰的捲舌音(!)
昨夜淼淼興之所致,唱出由開學至今老師所教的所有國語兒歌,有部分她不懂或未教的字句,她會問淼媽,淼媽為免火誤人子弟(哈!)就用廣東話讀出,淼淼竟然自己試著拼音,超過50%是正確的!那應該是她從日常老師對話中記下發音,必要時從硬碟中抽出來吧,不錯不錯!
上週五又到每月一次的普通話 Show & Tell,大懵淼媽在前一夜 Bedtime Story 時才記起,馬上順手拿來士多啤梨玩具讓淼淼作介紹。這小不點竟然不用引子便立即煲冬瓜起來。什麼「草莓外皮是紅的、有黑色的小種子、味道是酸酸的、是我最喜歡的水果。。。」,一串串普通話便順口而出,那就好了,以後就請由淼淼自己負責 S&T 吧。
其實淼淼現在具有較強的普通話能力,並非完全是學校普英班的功勞。淼淼自一歲半上蒙課,蒙校老師只會說英語或普通話,雖然淼淼之前一直很少開口說(蒙校本就是小說話多工作吧),淼媽只是大概知道她在蒙校聽得明白,但累近兩年的薫染,淼淼的煲冬瓜能量終於在上幼校普英班時爆發出來,不再羞於啟齒了。
2013年10月20日 星期日
青出於藍、更勝一籌?(乒乒八個月)
姐姐淼淼自小便表現出優越的語言能力,最令人驚訝的算是一歲四個月就能說出十字中文句子,真的很強。
那妹妹乒乒呢?乒乒在五個月大便能對淼淼「姐、姐」的叫,七個月大就開始叫「爸、爸」(對,就是還未叫媽。。。),同時亦會發出一系列古怪聲音,像是跟人說話似的。
乒乒的語言發展好像比姐姐還要快,有一山還有一山高之勢。但其實這又有什麼稀奇?之前以婆婆一人獨力也能教出淼淼這張嘴,現在加上淼淼每天跟乒乒的絮絮唸,妹妹想耳根清靜,開口說話慢點也很難呢!
除了語言發展,乒乒也表演出較快的溝通技巧。淼淼每天在妹妹跟前載歌載舞,八個月的乒乒現已懂得跟隨 <If You Are Happy When You Know It> Clap You Hand!大家叫她拍手每次也很樂意表演,㕷㕷聲的大力拍,哈哈!
手語方面,淼媽在乒乒七個月大時教她「奶奶」手語,這二銀女真的有點小聰明,現在八個月大便能做「奶奶」手勢跟淼媽要吃。淼爸說乒乒應該跟姐姐一樣是「食為天」的,因她每次要奶均會又手語又踏腳再加喊叫,務求用盡所有肢體語言去表達對食的熱切。
看來淼爸媽真的要為自己的退休生活及早作籌謀,要不老來給兩囡吃光。。。
2012年4月13日 星期五
淼淼講英文 (兩歲)
從淼淼的成長記錄,可以發現剛滿兩歲的淼淼廣東語表達已十分厲害 (應該在同齡中算是超前的一群),早在兩、三個月前,她已能拿著熟悉的故事書《鱷魚不擦牙》講故事給淼爸媽聽,近日更能將過去或即日發生的事覆述給不在場的第三者知道。由此,淼媽更能確定淼淼已穏固掌握母語,可以引入英語了。
其實淼媽之前亦有於物件認知時教淼淼英文生字,但不是跟她全英語對答,只是盡可能以英語句子作一句起、兩句止的教學,而淼淼大多是以 "YES" / "NO" 作回應。
兩歲了,今晚淼媽興之所致轉台跟淼淼以英語玩遊戲,在毫無期望的情況下竟然聽到淼淼以英語句子回應淼媽提問!
( 場景: 淼媽在小狗屋中抽骨頭,要求淼淼以顏色作配對 )
Mama: Miu Miu, what's the color of this one?
Miu Miu: This is Blue! (Miu Miu 1st English sentence that we have ever heard!)
Mama: How about this one?
Miu Miu: Green
Mama: Then can you help Mama to match the bone on table? Is this same color as this one or that one? (Pointing to two bones)
Miu Miu: Same as this one! (She did point the one closer to her)
Mama: Yes, this is correct! How about this? (with a yellow bone on hand)
Miu Miu: The same! (Miu Miu matched the yellow with another one laying on table and then turned head to Papa). Papa, Yellow, the same!
Mama: Yes, they are in pair.
Miu Miu: In Pair!
(Mama kept drewing but intentionally put the bone in and out from dog house)
Mama: Put it in, Take it out. Put it in, Take it out..... (with corresponding motions)
Miu Miu (took the bone that Mama's holding and copied the motions): Put it in, Take it out. Put it in, Take it out....
(Last round...only Red color bone was yet paired on table)
Mama: Miu Miu, can you guess what the color of bone inside the house?
Miu Miu: ........
Mama: Woud it be Red? There is only one Red bone on table, which is not paired yet.
(Miu Miu put hand in and drew)
Miu Miu: Red! This is Red!
2012年2月7日 星期二
淼淼語錄 (一歳九個月)
其實以現在淼淼的說話流暢程度,淼媽跟本無可能完全記下各項趣事,情況就等如要記錄成人在日常生活中說過的話一樣瑣碎、困難,所以只是盡淼媽記憶吧。
一) 淼媽買飯回家吃,剛踏入家門,淼淼便指著飯盒說﹕「媽媽買飯盒。」淼媽尚未來得及回應,淼淼已說:「買俾淼淼食!」囡,媽媽還沒吃飯啊。。。
二) 淼爸媽在街上買吃的,一定要分開前後吃,以免給淼淼搶著。有次淼媽行開買燒賣,淼爸負責看管淼淼,淼淼跟淼爸說﹕「媽媽買野食!」(又給你猜中)。見淼媽回來時手上拿著吃的,聰明的淼淼深知自己不能吃,便說﹕「爸爸無得食!」但之後見淼媽把燒賣遞給淼爸,囡,你渴望的眼神已出賣了你。
三) 有次淼媽跟淼淼玩,她不見了一項配件,竟然說:「唔見咗咁點算?!」
四) 淼淼最近已學懂用連接詞,例如﹕點數時會說﹕「仲有喇。。。」有時亦會說﹕之後、都等用詞,而且絕大部分時間是能正確運用的。
五) 最近天氣寒次,淼淼見淼媽穿上外套便說﹕「媽媽好凍呀!」
六) 婆婆說今天淼淼拿著巴東自顧自的問他:「巴東,你開唔開心呀?」,這算是同理心嗎?厲害!




